Габриэлль Гарсия совсем недавно появилась на мировой арене, выиграв все самые крупные чемпионаты еще до того как получила черный пояс. Сейчас она чемпионка мира и держит черный пояс от Фабио Гургеля.


Цепочка от Маэды: Mitsuyo Maeda > Carlos Gracie > Helio Gracie > Rolls Gracie > Romero Cavalcanti > Fábio Gurgel > Gabrielle Garcia

Достижения: 2x World Champion (2010 – weight brown/black belt division – Gabi also closed the final of the absolute division with her Alliance team mate Luana Alzuguir, 2008 – pesado brown/black belt division); 2x World No Gi Champion (2009, 2008); 2x Pan American Champion (2010 – weight and absolute brown/black belt divisions); 2010 World Jiu Jitsu Pro Cup Champion; 3x Brazilian National Champion (2010 – weight and absolute brown belt divisions, 2009)



Габриэль Лемос Гарсия родилась 17го Ноября 1985го года в Рио Гранде до Соул в Бразилии. Она с детства была очень спортивной, увлекалась воллейболом, хоккеем и другими подвижными видами спорта. Когда ей было 13 она переехала в Сао Паоло, ее дядя был инструктором Брзильского Джиу-Джитсу и из чистого любопытства она решила тоже попробовать. Габриэлль начала соревноваться практически сразу и довольно удачно, но о карьере она никогда не думала. Шло время и она все больше и больше втягивалась в этот замечательный спорт и на последнем курсе университета решила бросить все и полностью посвятить себя тренировкам.  В то время она уже тренировалась у Фабио Гургела и имела поддержку от всей семьи, особенно от отца, который является большим фанатом БДД.

Из-за своих габаритов (под метр девяносто рост и под 110 кг вес) Гарсия никогда не ощущала поддержки зала, потомучто как правило в ее схватках типа Давид vs Голиаф люди болели за Давида. Но по ее признанию это только заставляло ее все время выкладываться на весь 101% В 2009ом она выступала на чемпионате мира (ноу ги) на пути к финалу она сильно травмировала колено, однако она сумела преодолеть сильнейшую боль и победить в финале Эмили Ветцель.  Тренируясь по три раза в день она очень быстро выросла до мирового уровня и буквально как нож сквозь масло прошла через все крупнейшие мировые первенства, выиграв и ПанАмс и Мундиал, получив свой черный пояс от Фабио прямо на одном из пьедесталов почета.


Перевод статьи с http://www.bjjheroes.com
 
P.S. Большая просьба тем, кто копипастает мои переводы с http://www.bjjheroes.com/ и http://www.onthemat.com, ставить гиперссылку на ммаблог, спасибо.